(Frankreich/ 1995) 24 Stunden in einem Pariser Vorort. 24 Stunden, um eine Lösung gegen den Hass zu finden. Die Polizei schlägt den 16jährigen Abel während eines Verhörs so brutal zusammen, dass er zwischen Leben und Tod schwebt. Jugendliche ziehen darauf hin, blind vor Hass auf das System, randalierend durch die Straßen. Mit dabei sind drei Freunde: Said, Hubert und Vinz. Und es ist noch ein Vierter mit im Bunde: Eine 44er Smith & Wesson…